Averaging the three unconstrained source directions for every scout

[Francois]

@Raymundo.Cassani Please correct me if I didn't report your recent conclusions correctly - Thanks.