Hi Younes,
You have this menu to simulate EEG recordings from existing source maps:
https://neuroimage.usc.edu/brainstorm/Tutorials/Scouts#Menu:_Sources
If you want to attribute your own signals to the active ROIs, refer to this post:
Cheers,
Francois