Thanks for that Francois!
Would you have any suggestions of where I might start to do the coding described by the image?
I'm quite stuck and I think I've exhausted all my ideas.
I'm willing to try anything that you can think of.
I've even asked the Matlab community the same question and currently waiting for answers! 