Hi Tim,
The rows of the imaging kernel are organized vertex by vertex, with three sources at each vertex: [V1x, V1y, V1z, V2x, V2y, V2z, …]
The function that calculates the scouts functions is bst_scout_value, but it is probably quite complicated to call it manually from a script.
What result are your trying to calculate or display?
Francois