There is not much to expect from the values that are filtered out from the p-value. It means mostly that you don't have enough data to estimate the coherence properly.
If you want to change this, you would need to edit the files process_cohere1n.m or process_cohere2.m and change the option OPTIONS.pThresh = 0.05; to 0.