Sources statistical file with only clusters above certain threshold

Is this the correct approach for default anatomy with 15002V?

Correct with respect to what?
If you need to run CAT12 on the MNI ICBM152 template because you need a volume or surface parcellation that is not available with the default FreeSurfer segmentation: yes, it makes sense. Otherwise, I'm not sure why you would do this.

I will at some point update the ICBM152 template used by default in the Brainstorm protocols to include the CAT12 atlases.