we also maintain mne-matlab toolbox: https://github.com/mne-tools/mne-matlab/tree/master/matlab
it needs some updates. It would indeed be great to have there matlab functions to read current epochs files produced by mne-python
Any help would be very welcome
Alex