This measure is not available directly in Brainstorm.
I recommend you contact the authors of this article and ask them to share their scripts.
Coding this method as a Brainstorm process would make it easier to share with other users:
From the description, note that we recommend using directly the MN current density maps for estimating connectivity (instead of using normalized maps):