Visualizing SEEG electrodes on MRI

You need to change the type of the channels to ECOG or SEEG.

For an introduction to intracranial recordings in Brainstorm, I'd recommend you start by following the ECOG/SEEG tutorials, using the example datasets provided:
https://neuroimage.usc.edu/brainstorm/Tutorials/ECoG
https://neuroimage.usc.edu/brainstorm/Tutorials/Epileptogenicity